Monday, December 13, 2010
DEAR! - Chapter 6
I'm sorry for the delay in translating this chapter as I've been shopping too much ever since the exam was over and I've just realized that it will be 13th Dec tomorrow which means i will be getting new issues of BetsuComi and Betsuma with new chapters of Dengki Daisy, Heroine Shikakku, Black Bird, DEAR and Kimi no Tonari thus, I've decided to do only brief summary for this chappie. Hope you don't mind!
The cover for chapter 6.
This chapter starts with Kazusa calling Rei and Banri over to the temple to help clean up the temple. He told them it helps to cleanse their heart too, like a kind of training.
Rei is trying hard to as normally in front of Banri and she wonders if she's doing it well. Rei checks on her eye while she's cleaning a mirror like item as she's been crying all night after confessing to Banri and she wonders if her eyes are still swollen. Kazusa asked Rei to buy some drinks back for them.
Rei looks at Kazusa and recalls what happened yesterday. She didn't expect "as per normal" to be this difficult even though both Banri and Kazusa are treating her as per normal but Rei feels that it's still different. She hopes that they can return back to how they were but she doesn't know how.
She wonders if they can ever return to how they were. Now, only Banri and Kazusa are left in the temple cleaning up. Kazusa called Banri but he did not respond and Kazusa hit Banri with a pole (or something). Kazusa deliberately send Rei away so that he can have a talk with Banri.
Banri: "You have something to tell me?"
Kazusa: "Yup."
Banri: "Kazusa knows too right? That i like Suzuki-san and that is why i can't accept Rei. She will be less hurt if i let her know now. Kazusa can now argue with Rei without reservation right?"
Banri: "A rival, even though i have no plans on being one, being erased, isn't it the best situtation? With Rei's broken heart and you can comfort her...."
Kazusa: "Banri, answer me honestly. Do you like Rei as a woman?"
Banri: "What did you just said? She is nothing to be other than my childhood friend."
Kazusa: "Is that so." and he punches Banri!
Kazusa: "To receive sympathy from others is something i dislike most. If there is something i hope for, i will try my best to achieve it, don't you know that"
Banri: "I knew that every well since we've been together for such a long time."
Kazusa: "Why are you always like this? When you actually like Rei!"
Banri: "My bad, I can't reciprocate with an answer which you expect. Both of you are important to me."
Flash back of Banri, Kazusa and Rei when they were kids.
Rei and Kazusa found Banri and he was crying. He was waiting for his mother who told Banri to wait for her to return to pick him up however, she never return. Everyone told little Banri that his mother is not coming but he still insist on waiting for her.
Little Rei held little Banri's hand and told him that they should search for Banri's mother instead of just waiting. While little Kazusa told little Banri not to be lonely. These made little Banri feels that he's not all alone in this world.
Banri: "Both of you saved me during that time and that is why Rei alone can't be important to me."
Banri: "To me, both of you are as important and i can't choose one between the both of you. Regardless, i want the three of us to be together because i like the both of you."
Kazusa: "Stop it, it's getting disgusting that a guy is confessing to me."
Kazusa: "You've seem to "fight" well." (I think he meant that Banri has explained himself clearly."
Banri: "I'm too unpleasant to be accept right? You seems to give all sorts of excuse earlier. I'll leave Rei in your care."
Kazusa: "She rejected me though."
Banri: "HUH?"
Banri: "What is she thinking?"
Kazusa: "It's not the time for this now. You should know what our princess is thinking about right now don't you?"
Rei on her way back to the temple and she's still thinking about how to return back to how they were previously. She hopes that there will be a chance, like a fight and how they can patch back soon after a fight and she saw Banri and Kazusa in the mist of a fight!
Rei runs forward to stop them and asked why are they in a fight.
Kazusa: "Banri ate the sweets which are meant to be offerings."
Banri: "Kazusa ate me ice which was an limited edition ice and i was really looking forward to eating it!"
Rei soon realized that they might be "fighting" for her sake.
Banri: "Don't just daze there, come help me!"
Kazusa: "Rei! Help me and don't escape!"
Rei: "I'm helping you Kazusa!" Rei's thoughts "Thank you. I love the you both."
Banri: "Are you fine with now?"
Kazusa: "Who told you i've gave up? Even if it's going to take another 10 years, who do you think is going to run away."
Banri: "That's scary. It's not, it isn't Kazusa. You should thank me since i'm not going to be your rival."
Kazusa: "You retreated willingly."
Rei caught up with them: "What are you both talking about?"
Both Banri and Kazusa: "About detoxification."
Rei wonders why they both of them seems to be more than close suddenly, even though they were close previously. She's a little jealous.
Things are changing a little by little this summer.
***
Glad that they are able to resolve the issue. I'm a little jealous of Rei to have two great guys, childhood friends who understands her so well and are both so protective of her! hahah. and i don't know who to root for now as i think i starting to sway towards Kazusa! I like man who try hard to achieve what he aims for and neext chappie seems to be about Kazusa. I wonder what actions are he going to follow up with pursuing Rei and will there be some pages on Yukari? She hasn't stir up any trouble since 2 chapters ago though.
Kazusa: "Yup."
Banri: "Kazusa knows too right? That i like Suzuki-san and that is why i can't accept Rei. She will be less hurt if i let her know now. Kazusa can now argue with Rei without reservation right?"
Kazusa: "Banri, answer me honestly. Do you like Rei as a woman?"
Kazusa: "Is that so." and he punches Banri!
Banri: "I knew that every well since we've been together for such a long time."
Kazusa: "Why are you always like this? When you actually like Rei!"
Flash back of Banri, Kazusa and Rei when they were kids.
Rei and Kazusa found Banri and he was crying. He was waiting for his mother who told Banri to wait for her to return to pick him up however, she never return. Everyone told little Banri that his mother is not coming but he still insist on waiting for her.
Banri: "Both of you saved me during that time and that is why Rei alone can't be important to me."
Kazusa: "Stop it, it's getting disgusting that a guy is confessing to me."
Banri: "I'm too unpleasant to be accept right? You seems to give all sorts of excuse earlier. I'll leave Rei in your care."
Kazusa: "She rejected me though."
Banri: "HUH?"
Kazusa: "It's not the time for this now. You should know what our princess is thinking about right now don't you?"
Rei on her way back to the temple and she's still thinking about how to return back to how they were previously. She hopes that there will be a chance, like a fight and how they can patch back soon after a fight and she saw Banri and Kazusa in the mist of a fight!
Kazusa: "Banri ate the sweets which are meant to be offerings."
Banri: "Kazusa ate me ice which was an limited edition ice and i was really looking forward to eating it!"
Banri: "Don't just daze there, come help me!"
Kazusa: "Rei! Help me and don't escape!"
Kazusa: "Who told you i've gave up? Even if it's going to take another 10 years, who do you think is going to run away."
Banri: "That's scary. It's not, it isn't Kazusa. You should thank me since i'm not going to be your rival."
Kazusa: "You retreated willingly."
Rei caught up with them: "What are you both talking about?"
Rei wonders why they both of them seems to be more than close suddenly, even though they were close previously. She's a little jealous.
Things are changing a little by little this summer.
***
Glad that they are able to resolve the issue. I'm a little jealous of Rei to have two great guys, childhood friends who understands her so well and are both so protective of her! hahah. and i don't know who to root for now as i think i starting to sway towards Kazusa! I like man who try hard to achieve what he aims for and neext chappie seems to be about Kazusa. I wonder what actions are he going to follow up with pursuing Rei and will there be some pages on Yukari? She hasn't stir up any trouble since 2 chapters ago though.
posted by 腐女子 at 1:19 AM
3 comments
Thursday, December 9, 2010
Black Bird - Chapter 48
Finally,
The chapter for Chapter 45.
Misao's narration: "I begin to feel glad that i'm being reborn as a Senka".
Kyou and Misao, kissing passionately. While Misao continues to think "To be able to provide Kyou with strength and heal his wounds."
She touches Kyou's stabbed wound and asked: "It's not fully recovered right? It seems to recover slower this time round."
Kyou: "It's normal as i'm stabbed through by a sword."
Misao: "Therefore, it's alright if you want more..." and theｙ kiss more passionately.
Misao's thoughts "I love this man whom no one can match and the feeling of his capability. Saying that he wants everything of me and i'm willing to offer every part of me for him to savor. Chaotic times. Shou san said there was nothing he wanted...
Kyou, as a younger brother, took away the throne (which supposed to be Shou's). Shou hurt everyone around him and was alone. He lives his life hating no one however, he shakes of everyone's hand. He's unstoppable and nothing can be done. He's walking in a direction which is different from us but... but Shou...."
Kyou asked Misao: "Where is mind wondering to? Getting good yeah? I'm not getting enough!" and he seems to pull Misao closer to him.
Misao continues to think "This man who wanted me. I'm not shaken at all."
Fusen tells Sagami to take a rest however, Sagami is worried about Houki and wondered where he is right now.
In the next page, we see an injured Houki. He seems to be in a fight and the opponent said: "It's going to end with this?"
It's Shou. Shou with a cold smile: "I will finish you off now and is it my imagination? I didn't even shed one drop of blood. I'm careless with Zeki however, it's good that i get rid of him. What's with the stare? What are you afraid of? Aren't you here to kill me You should be enjoying it isn't it? Like quivering with excitement in anticipation of an adventure."
Houki shouts: "No... NO! I... Shou... you..."
Houki runs towards Shou and slashes Shou with his sword. Shou smiles upon being slashed.
Shou: "What is not right? The feeling of tearing this flesh apart, the sound of a broken bone... don't you love all these? The smell of blood makes you drunk isn't it?
Houki: "NO!!"
Shou: "Don't you think you've betrayed me? Houki. However, i don't require your loyalty, i only need you to obey me!...
... With the strength you possessed, why do you yearn for other's love?" and Shou appeared to be unwound!
Houki: "You might appeared to be strong if there isn't anything that you want. However, the fact is, this is your way of running away. It requires a lot of courage to yearn for someone and to say that you want someone. Kyou sama said it clearly what he wanted and fight for what he wanted and did not give up irregardless of the obstacles ahead. Staying by Kyou sama's side is what i wish for and that is why i'm struggling. Shou....
... it is not true that there isn't anything you wanted, isn't it?"
Shou: "Why... unexpected?" he fling-ed his sword towards Houki and it slashes across Houki's body.
Shou: "You wanted to stay by Kyou side so much? I will make our wish come true however, you need to leave both your hands and legs behind! And you can stay by Kyou's side forever like a piece of object!!!" just when Shou is about the fling his hand again something startled him and he turned around and walked away briskly.
Before Houki realizes it, he is trapped in another dimension. He wonders why the Kidou has suddenly taken effect and it's similar to what the previous previous head uses. He wonders why Shou suddenly escaped when Shou had actually wanted to take his limbs. He can't understand all these but he knows that it is impossible for him to return and he can't stop his bleeding and he's going to end up being an object by Kyou's side.
Houki thinks that this can't really be true, to die like a dog in this kind of place when he hasn't cause any damage to Shou and he hasn't been of any use to Kyou. He does not want to die just like this and he shouts; "KYOU SAMA!!!"
On the other hand, the previous previous head felt the presence of the other dimension and wonder why as he isn't the one who created it. They went to investigate immediately as the other dimension in Shou's hideout.
A hand stretches into the other dimension and pulls Houki out!
Kyou: "I felt the presence of this strange dimension and came to investigate on it. It's good that i found you. Alright! I'm going to give you a good lecture after we are home." Houki tires to escape even though he is very weak.
Kyou: "Where do you think you are going with that weak body of yours"
Houki: "Please let me go."
Kyou: "Stop saying stupid things."
Houki: "Let go of me."
Kyou: "This dimension is created by Shou isn't it? Do you have any plan on defeating him? You are going to be dead on your way."
Houki: "Please give up. If i'm not of any use to Kyou sama, there is no reason for me to live. I want to walk beside Kyou sama like my brother."
Houki thinks that his life will be meaning less if he can't be of any value to Kyou.
Houki recalls the day Kyou stretched out his hand towards him after he brutally killed the birds (if i don't remember wrongly) when they were kids and said that they will always be together.
Houiki: "To be always by Kyou sama's..."
Kyou: "Misao once said something like this. Not to determine one's value just because he can't be of any help. Irregardless of how many times, i will stretch my hand out. Have you forgotten what i've told you? Have i convey my messaged to you?
Houki stretches out his hand to reach for Kyou's hand and cries after holding Kyou's hand.
The scene changes to Houki waking up seeing Sagami waiting by his bedside. ouki is pleased that Sagami calls Houki, "Houki" instead of "You".
Calling Houki, "Houki" instead of "You" means Sagami acknowledges Houki's value as a fellow comrade.
On the other hand, Fuzen is updating Kyou with the village damages. Luckily, no one died in the event. Torhey are worried about how Zeki will feel after knowing what he did to his village and Taro came in telling Kyou that Zeki has woken up and rushed into Houki's room.
Chiro and Safuro is holding Zeki back.
Zenki: "Damn you, Houki. Regardless of how serious your injuries are...."
Houki: "I'm very sorry."
Zenki: "Do you think i will let it go with an apology? The thing i will not forgive most...."
Houki: "I'm very sorry for what i've done to Zenki...."
Zenki: "You can't compensate even if you die... "
... you are being too naive! For the head, for us, you should die. I will hate you for the rest of my life!"
Houki: "Yes, i understand."
Zenki left, going to see the village kids and he saw Misao calling out to him with a bunch of kids behind her. The kids piled up on Zenki hugging him.
The kids aren't afraid of Zenki instead they are glad that their big brother is back.
On the other hand, Kyou is facing the village's violent objection for allowing Zenki and Houki to continue to be one of the Big Eight.
Kyou said nothing, he presents them a face which is fearless and with a sense of security. Everyone became quite upon seeing Kyou and thinks that it will be alright with this person (Kyou) around.
Misao smiles upon hearing telling her how Kyou manged to win the trust of the villages. Kyou grabs her and started kissing her all over. Misao tells Kyou that her room is just around the corner and she runs off towards the direction. She peeps and saw Kyou coming right up and she smiles at him.
In a second, Misao is gone! Misao has disappeared from behind the corner. Kyou is shocked and shouted: "Where are you?"
On the other hand, in Houki's room.
Houki: "There's something i forgot to tell Kyou sama. It's about Shou. There seems to be some problem with Shou's health or something."
The room which Shou has been using, the back of the room is open and why is it so?
Misao appeared in front of Shou. She's scared upon seeing Shou and Shou seems shocked.
***
So many questions running in my head after reading this chapter. Who is behind all these weird dimension and space transfer Kido? What's going to happen to Misao? and Shou does seems kind of weird crouching and kneeling in front of the back door.
The chapter for Chapter 45.
She touches Kyou's stabbed wound and asked: "It's not fully recovered right? It seems to recover slower this time round."
Kyou: "It's normal as i'm stabbed through by a sword."
Misao: "Therefore, it's alright if you want more..." and theｙ kiss more passionately.
Misao's thoughts "I love this man whom no one can match and the feeling of his capability. Saying that he wants everything of me and i'm willing to offer every part of me for him to savor. Chaotic times. Shou san said there was nothing he wanted...
Kyou asked Misao: "Where is mind wondering to? Getting good yeah? I'm not getting enough!" and he seems to pull Misao closer to him.
Misao continues to think "This man who wanted me. I'm not shaken at all."
In the next page, we see an injured Houki. He seems to be in a fight and the opponent said: "It's going to end with this?"
Houki shouts: "No... NO! I... Shou... you..."
Shou: "What is not right? The feeling of tearing this flesh apart, the sound of a broken bone... don't you love all these? The smell of blood makes you drunk isn't it?
Houki: "NO!!"
Shou: "Don't you think you've betrayed me? Houki. However, i don't require your loyalty, i only need you to obey me!...
Houki: "You might appeared to be strong if there isn't anything that you want. However, the fact is, this is your way of running away. It requires a lot of courage to yearn for someone and to say that you want someone. Kyou sama said it clearly what he wanted and fight for what he wanted and did not give up irregardless of the obstacles ahead. Staying by Kyou sama's side is what i wish for and that is why i'm struggling. Shou....
Shou: "Why... unexpected?" he fling-ed his sword towards Houki and it slashes across Houki's body.
Shou: "You wanted to stay by Kyou side so much? I will make our wish come true however, you need to leave both your hands and legs behind! And you can stay by Kyou's side forever like a piece of object!!!" just when Shou is about the fling his hand again something startled him and he turned around and walked away briskly.
On the other hand, the previous previous head felt the presence of the other dimension and wonder why as he isn't the one who created it. They went to investigate immediately as the other dimension in Shou's hideout.
Kyou: "I felt the presence of this strange dimension and came to investigate on it. It's good that i found you. Alright! I'm going to give you a good lecture after we are home." Houki tires to escape even though he is very weak.
Kyou: "Where do you think you are going with that weak body of yours"
Houki: "Please let me go."
Kyou: "Stop saying stupid things."
Houki: "Let go of me."
Houki: "Please give up. If i'm not of any use to Kyou sama, there is no reason for me to live. I want to walk beside Kyou sama like my brother."
Houki thinks that his life will be meaning less if he can't be of any value to Kyou.
Houiki: "To be always by Kyou sama's..."
Kyou: "Misao once said something like this. Not to determine one's value just because he can't be of any help. Irregardless of how many times, i will stretch my hand out. Have you forgotten what i've told you? Have i convey my messaged to you?
The scene changes to Houki waking up seeing Sagami waiting by his bedside. ouki is pleased that Sagami calls Houki, "Houki" instead of "You".
On the other hand, Fuzen is updating Kyou with the village damages. Luckily, no one died in the event. Torhey are worried about how Zeki will feel after knowing what he did to his village and Taro came in telling Kyou that Zeki has woken up and rushed into Houki's room.
Zenki: "Damn you, Houki. Regardless of how serious your injuries are...."
Houki: "I'm very sorry."
Zenki: "Do you think i will let it go with an apology? The thing i will not forgive most...."
Houki: "I'm very sorry for what i've done to Zenki...."
Zenki: "You can't compensate even if you die... "
Houki: "Yes, i understand."
Zenki left, going to see the village kids and he saw Misao calling out to him with a bunch of kids behind her. The kids piled up on Zenki hugging him.
On the other hand, Kyou is facing the village's violent objection for allowing Zenki and Houki to continue to be one of the Big Eight.
On the other hand, in Houki's room.
Houki: "There's something i forgot to tell Kyou sama. It's about Shou. There seems to be some problem with Shou's health or something."
The room which Shou has been using, the back of the room is open and why is it so?
***
So many questions running in my head after reading this chapter. Who is behind all these weird dimension and space transfer Kido? What's going to happen to Misao? and Shou does seems kind of weird crouching and kneeling in front of the back door.
Labels: Black Bird, Manga
posted by 腐女子 at 12:22 AM
16 comments
Saturday, December 4, 2010
Keep me in our prayers....
.... at least for today and tomorrow. pls?
Actually it weird that i'm not freaking out even though i (seriously) think I've not studied enough for the paper. It's just way too much stuff to cram in my little brain.
I used to freak out and tell my study friend (a really smart guy whom i leeched through out my uni days. Thanks to him, i managed to graduate!) that i'm going to "tabao" (a common term we used when we failed a module. I don't know when or how this term came about but it's the first thing my senior told me when i entered uni! LOL.)
I'm off to study now and will be taking the paper tomorrow! *yeeks*
Good Luck to you too if you will be taking the paper tomorrow!
Actually it weird that i'm not freaking out even though i (seriously) think I've not studied enough for the paper. It's just way too much stuff to cram in my little brain.
I used to freak out and tell my study friend (a really smart guy whom i leeched through out my uni days. Thanks to him, i managed to graduate!) that i'm going to "tabao" (a common term we used when we failed a module. I don't know when or how this term came about but it's the first thing my senior told me when i entered uni! LOL.)
I'm off to study now and will be taking the paper tomorrow! *yeeks*
Good Luck to you too if you will be taking the paper tomorrow!
Labels: Random
posted by 腐女子 at 10:35 AM
6 comments
Friday, December 3, 2010
咲坂伊緒 (Sakisaka lo) - "アオハライド"
I took a peek at Sakisaka lo's new series "Aoha Raido" at the convenient store and took some photos secretly with my mobile camera.
It's an introduction of "Aoha Raido" characters. Nothing about the plot was being mentioned but one thing i can be sure of is it must be about high school life looking at the pictures. haha. I'm sorry if the pictures are blurred and missing English translation. =P However, do enjoy the pictures of the characters for now! Her art is really good and i'm having high hope on her new series.
*Just in case that you are wondering, the words beside each character describe the personality but it did not tell us what their name is. LOL.
LOL. I'm thinking that we might really see Hatori in the first chappie of "Aoha Raido"!
Labels: Manga, Random, Recommendation
posted by 腐女子 at 12:24 AM
10 comments
